Places we visited during the Millennium

千禧年遊記圖像記憶
Places we visited during the millennium 
10/6/2023

西元兩千年初遊中國內地,就如山水甲天下的桂林都尚未普遍開發。我們的車開過許多未鋪砌道路。道上文通工具主要是自行車,連小轎車都少見(gl)

廣西桂林
Guilin, China 2000


Water Town of China
江南水鄉風光
朱家角* 江蘇  China, near Shanghai 2003

2003 年𢹂母初訪上海,造訪了隣近小鎮朱家角 
*朱家角位于上海市青浦区中南部,紧靠淀山湖风景区。朱家角东距青浦镇6公里,上海市中心48公里。镇内小桥流水,古意盎然。朱家角内36座古桥,古朴典雅,9条长街临水而建,民居宅地依水而建,一式明清建筑,古风犹存。尤其是横跨于漕港上的明代建筑五孔石拱放生桥,桥全长70.8米,宽5.8米,结构精巧,形状美观,堪称珠里(朱家角)十景之首 - TripAdvisor



Suspended Temple
恆山腳下的懸空寺*
懸空寺始建於北魏太和十五年 (公元491年)迄今有1530 餘年歷史

*位於中國山西省大同市渾源縣是一座儒釋道三教合一的寺廟。該寺始建於北魏年間,現存建築均為明清時期重建。整座寺廟建於翠峰山的半山腰上,依靠27根木樑支撐全部寺廟主要建築,遠看形如懸在半空,故名懸空寺。整座寺廟共有40間房屋,為木質框架式結構,主體建築之間由走廊和棧道相連。1982年,懸空寺被列為全國重點文物保護單位 - 維基百科

山西 大同市渾源縣 

2006 Shanxi, China


Taroko Gorge 
台灣 太魯閣砂卡當步道
2009 台灣花蓮      Hualien, Taiwan   
   太魯閣國家公園以雄偉壯麗、幾近垂直的大理岩峽谷景觀聞名。沿著立霧溪的峽谷風景線而行,觸目所及皆是壁立千仞的峭壁、斷崖、峽谷、連綿曲折的山洞隧道、大理岩層和溪流等風光 www.Taiwan.net.tw                            步道旁懸崖下的急湍流水


南投縣山中人家 
2009 台灣南投


A day in the “Patio of Heaven “
「天空院子」的一日*
2009  Nantou, Taiwan

*南投山中一橦百年老厝,四圍皆山,屋旁植滿高聳檳榔樹,環境清幽。整修後的老屋闢成渡假旅館,我們一行八人遠離塵囂,入住這幢有六間房的老屋。白天四處探訪,左隣右舍皆遠在山腳之下,只聞鳥語蟲聲不見人跡,夜間則有清風明月作伴。

入住一日中,房東從山腳騎摩托車上來,給我們送兩回便當之外就再沒見到人了 - 蓉記

坐在左手邊的屋簷下用炭筆寫生的老屋圖像

Pencil Sketch of 
A hundred year old Fujian style house in the mountains


天空的院子」老厝細節及週邊小景拼貼圖


日本關西櫻花季
Cherry blossoms photo album 

這一年春㩦母重返她留學年代的日本關西賞櫻。說我帶母親旅遊可能不太正確
母親在台灣長大從小讀書就講日語,中學畢業留學日本一年,因太平洋戰事爆發而提前遣返。這趟旅遊一路上還得靠她做通譯才通行無阻 - 蓉記

Kansai, Japan 2009 日本關西

京都城中有座手塚治虫*紀念館
 Manga characters of Ozamu Tezukai
Weeping cherry 垂櫻/pen and ink  
*手塚治虫是日本漫畫之父
他的漫畫人物在我
小時候的台灣也很紅火
相信現代的年輕人也還有些認得他

京都金閣寺*又名鹿苑寺

*鹿苑寺(日语:鹿苑寺/ろくおんじ Rokuonji),又名金閣(日语:金閣/きんかく kinkaku),是一座最早完成於1397年(應永四年)的日本佛寺,位於京都府京都市北區,是一座臨濟宗相國寺派的寺院,其名稱源自於日本室町時代著名的足利氏第三代幕府將軍足利義滿之法名,又因為寺內核心建築「舍利殿」的外牆全是以金箔裝飾 .….. 維基百科



Grace 






Comments