Animals in the Wild

 Animals in the Wild

南灣家居近傍的野生動物

1/01/2021

Hawk hovering in the Sky                           Egret by a small stream


Acorn Woodpecker

A single tiny bird like this one can drill hundreds of holes 
on a moderate tree trunk smaller than the one in picture, with thunderous speed and might

         That’s acorn woodpecker !




Mother wild turkey led her young ones
for a leisurely stroll on a wooden fence

白頭翁
The name of the bird* is 
Light-vented Bulbul 
Pycnonotus sinensis formosae
*中文名:白頭翁,別名:白頭鵯、白頭公(客)、白頭殼(閩)


鵯屬小型鳴禽冬季北方鳥南遷為候鳥,台灣亞種為留鳥 - 維基百科
是台灣平地與城市中最常見的鳥類之一,與麻雀、綠繡眼
並稱為「都市三俠」

These songbirds are easily found in Taiwan
I often woke up to their trilling morning calls,
their songs were pleasing to the ears and calmed 
the minds of many during pandemic time
The mango tree they perched on were right outside 
my Taipei apartment window on the third floor 

Taipei, Taiwan


騎樓下的住客 
The Swallow Nest under the Qilou*
*walkway with overhangs

On a street near a marketplace in Taipei 
A brood of young swallows nesting 
on a piece of wooden board 
residents of the Qilou built for them

Taipei, Taiwan

 

蝸牛的外殼 直可比美巧匠手藝
A nature’s wonder with a shell rivals 
the exquisite craftsmanship 



Two deer outside the fence

這兩頭鹿探頭探腦
就想跳進院子來嚐鮮

San Jose, California 


Deer resting on the grass in my backyard 

這隻約摸四、五月大的小鹿
在窗外草坪上休憩
像在自己家中見了人也不躲

California, watercolor by Grace



臥冰休憇的一群大雁

Migratory birds taking their nap
on frozen lake during their long journey 

Prainting from photo, courtesy of Lun-yen Wei
Watercolor by Grace
 

海濱沙灘上大大小小躺了一群海獅
Sea lions sun-bathing on the beach

Monterey, California 


Grace 








Comments